Back to top

Construction process at Stukey

Dear Stukey families,

I hope you’ve had a chance to drive or walk by our school this summer and see the tremendous amount of work taking place inside and outside our building thanks to the 2016 Bond Program.

This has included new windows in our classrooms and cafeteria; new permanent classroom walls to replace failing operable walls; a new gym floor; new interior paint; a new preschool playground and improvements to the existing playground; plumbing upgrades; new flooring in restrooms, a kiln for our school art room, and new classroom technology and furniture.

An incredible amount of work has taken place in a short amount of time to make our school ready for the year. And, as we begin to prepare to welcome staff and students back, there is still some minor construction work taking place. In fact, some of this work might continue outside of regular school hours for the next month.

We want to encourage you to enjoy these wonderful new improvements to our school and also ask for your patience as the construction team puts the finishing touches on our building renovation.

We also want to thank our community again for passing the 2016 Bond and making these improvements possible for our school.

***

Estimadas familias de Stukey,

Espero que hayan tenido la oportunidad de conducir o de caminar por la escuela en este verano y ver la tremenda cantidad de trabajo que se lleva a cabo dentro y fuera del edificio gracias al programa del Bono Tributario de 2016.

Esto ha incluido ventanas nuevas en la aulas y en la cafetería; paredes permanentes nuevas para reemplazar las paredes operables desgastadas; nuevo piso para el gimnasio; nueva pintura interior; nuevo juegos infantiles para los preescolares y mejorías a los juegos infantiles ya existentes; mejorías a la plomería; pisos nuevos en los baños, un horno para alfarería para el aula de arte y nuevos muebles y tecnología para el aula.

Se ha llevado a cabo una cantidad increíble de trabajo en un corto tiempo para alistar la escuela para el nuevo año y a medida que nos preparamos para dar la bienvenida a alumnos y empleados, todavía tenemos un poco de construcción que terminar. Al tiempo que nos preparamos para dar la bienvenida al alumnado y a los empleados, todavía quedan algunas construcciones menores que realizar. De hecho, algunas e estas obras se realizarán fuera de las horas laborales durante el próximo mes.

Queremos invitarle para que disfrute de estas grandes mejorías en nuestra escuela y también les pedimos paciencia para los toques finales de renovación del edificio a cargo del equipo de construcción.

También queremos agradecer a nuestra comunidad por aprobar el Bono Tributario de 2016 y hacer posibles estas mejorías en las escuelas.